Natura contra economía: apuntes preliminares sobre el “gran desencuentro” / Nature Against Economy: preliminary notes on “The Great Disagreetment”
Resumen
Resumen
El Covid-19 puso en evidencia la fragilidad y el descuido de los sistemas públicos de salud y seguridad social, así como la incapacidad de los estados nacionales para atender de manera efectiva las crecientes demandas sociales. El texto muestra que el virus afectó la política, la economía y las finanzas de una parte importante del mundo. Cuestionó creencias y mentalidades que parecían inconmovibles y exhibió a las instancias multilaterales por su insuficiencia frente a la pandemia. Por ello, se advierte que de no contarse con las políticas económicas necesarias de apoyo hacia los centenares de empresas pequeñas y medianas, se estaría transitando hacia una depresión profunda. Se recomienda una intervención estatal que amplíe el mercado interno, el bienestar social de la población mediante cuatro líneas de acción: cuidar el empleo formal, procurar el crecimiento económico, aumentar en lo posible la inversión productiva y evitar el aumento de la pobreza. Con ello, se buscaría establecer una recentralización fiscal y política del Estado hacia uno social y desarrollista, democrático y constitucional que considere una visión sectorial o regional con desarrollo sostenible y cuidado del medio ambiente.
Abstract
Covid-19 has made evident the fragility and lack of care of public health systems and social security, as well as the incapacity of national states to effectively attend the growing social demands. Text shows that the virus affected politics, economy and finance of an important part of the world. It questioned believes and mentalities that seemed immovable, and exhibited military instances for their insufficiency to the pandemic. Due to that, it has been warned that, in case of not producing the necessary economic policies to support the hundreds of small and medium enterprises, we would transit to a deep depression. A state intervention is recommended to widen the internal market and social welfare through four lines of action: care of formal employment, seek of economic growth, improve to private investment as much as possible, and avoid the increase of poverty. With that, a fiscal and political recentralization of the state would be looked for, toward a social and development one, democratic and constitutional, which considers a sustainable sectorial o regional vision, and cares for natural ambient
